Shogun, Chanbara et Japon s’invitent en mars sur Arte

La célèbre chaine franco-allemande Arte va nous gâter en ce mois de mars. La chaine diffusera tout d’abord l’intégrale de la fameuse série Shōgun, tiré du roman éponyme de James Clavell et réalisé par Jerry London. La série se déroule en 1600, avec l’échouage d’un navire hollandais, L’Érasme, sur les côtes japonaises. Fait prisonnier par un seigneur local, son pilote anglais John Blackthorne découvre un pays dont il ignore tout et dans lequel les missionnaires Jésuites portugais ont un pouvoir considérable. Protégé par le général en chef des armées de l’Est, le seigneur Toranaga, John Blackthorne, devenu Anjin-San pour les Japonais, connaîtra une ascension fulgurante et deviendra samouraï. Le premier des dix épisodes sera diffusé le lundi 8 mars à 19H50 (diffusion tous les soirs hors week-end). Mais la chaîne n’en restera pas là puisque le Japon, avec un cycle de cinq films intitulé l’esprit des samouraïs, va continuer à squatter l’antenne. Le premier épisode de Shogun sera suivit par la diffusion du chef d’œuvre de Kurosawa Les Sept Samouraïs à 20h35. Le mercredi 10 à 22h20 c’est le récent métrage de Mitsuo Kurotsuchi Le samouraï que j’aimais qu’Arte diffusera. L’autre gros morceau débutera le vendredi 12 à 00h35 avec la diffusion du premier volet de l’adaptation de Lone Wolf & Cub, Le Sabre De La Vengeance. Les autres volets de la saga seront diffusé les vendredis suivants à un horaire similaire (jusqu’au 16 avril). Le 17 mars à 23h05 est prévu Le samouraï du crépuscule de Yoji Yamada. Le 18 mars prévoyez votre soirée avec Tabou de Nagisa Oshima à 20h35 suivi du documentaire Mourir d’amour qui s’attarde sur la proximité du principe de plaisir et de l’instinct de mort dans la culture japonaise. A noter aussi que le court-métrage Haruki Yukimura et Nana-Chan de Xavier Brillat, ayant pour thème le bondage, aura une diffusion le 19 mars (première diffusion le 1 mars à 1h15) à la suite de L’enfant massacre à 2h10. Le cucle samuraïs d’Arte se terminera par la diffusion de La femme samouraï (ou Ichi) de Fumihiko Sori le 24 mars. Enfin pour terminer chaque jour aux alentours de 17h sera également diffusé un documentaire consacré à différents thèmes touchant le Japon. Bref voilà un mois de mars qui s’annonce bien et pour tous les détails (j’ai sans doute dû oublier des choses) rendez-vous sur le site d’Arte.

Source : Arte & l’excellent ShinezineMasterfight

Comments

  1. Yodan says

    Depuis la diffusion du dernier épisode samedi (as-tu eu un problème pour cet épisode là ?) je n’ai pas spécialement regardé les rediffusions, donc je n’ai pas été confronté à ce problème. Mais je vais essayer de regarder pour voir si j’ai le même problème que toi.

  2. Okami says

    Merci pour cet excellent article.
    Je me permets cependant en toute humilité une petite correction, le mot « ChaNbara » prend un « N » avant le « B » contrairement à la règle habituelle en Français voulant qu’avant un « P » ou un « B », la lettre « M » soit substituée au « N »…
    Dans le cas du « Chanbara », il s’agit du nom d’un style cinématographique et comme pour un nom propre la règle de substitution ne s’applique pas.
    Le mot lui même est censé être une onomatopée reproduisant le bruitage des coups de sabre dans les « films de Samouraï ».

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *